Hadith‎ > ‎Usul al-Kafi‎ > ‎The Divine Authority‎ > ‎

Imams know when they will die and they will not die except voluntarily


باب أن الأئمة ع يعلمون متى يموتون وأنهم لا يموتون إلا بإختيار منهم 

Imams know when they will die and they will not die except voluntarily


محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن الوشاء، عن مسافر أن أبا الحسن الرضا عليه السلام قال له: يا مسافر هذا القناة فيها حيتان؟ قال: نعم جعلت فداك، فقال: إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وآله البارحة وهو يقول: يا علي ما عندنا خير لك

Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from al-Washsha’ from Musafer [who said] that Abu’l Hasan ar-Rida عليه السلام said to him: O Musafer, are there wales (or, fish) in this water passage? He said: Yes, may I be your ransom. So he said: I saw the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله last night, and he was saying: O `Ali, what is with us is better for you. (al-Kafi, Volume 1, hadith 669)

(hasan) (حسن)


عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن علي بن الحكم، عن سيف بن عميرة، عن عبد الملك بن أعين، عن أبي جعفر عليه السلام قال: أنزل الله تعالى النصر على الحسين عليه السلام حتى كان [ ما ] بين السماء والارض ثم خير: النصر، أو لقاء الله، فاختار لقاء الله تعالى.

Several of our companions from Ahmad b. Muhammad from `Ali b. al-Hakam from Sayf b. `Umayra from `Abd al-Malik b. A`yan from Abu Ja`far عليه السلام.

He said: Allah تعالى sent support for al-Husayn عليه السلام until it filled that which was between the heaven and the Earth. Then he was left to choose: victory, or meeting Allah. So he chose to meet with Allah تعالى. (al-Kafi, Volume 1, hadith 671)

(hasan) (حسن)
Comments